Mode d’emploi · Familles
Votre espace Familles.
Créer votre compte, préparer une inscription et retrouver les démarches de chaque enfant.
Commencer la lectureAucune rubrique ne correspond. Essayez un autre mot ou .
S’inscrire à un stage
Dans Mes inscriptions → Stages, choisissez le stage, sa formule et les participants de votre foyer. Une demi-journée, une journée ou une semaine se réserve en entier. Certains stages de deux jours consécutifs proposent le premier jour, le deuxième jour ou les deux, en semaine comme le week-end. Les dates et les tarifs sont affichés pour chaque formule. Les groupes et nuitées disponibles sont précisés dans le formulaire.
Les enfants déjà enregistrés sont proposés ; les adultes peuvent aussi participer, y compris sans enfant. Vérifiez les contacts, la santé et les autorisations demandées. Le brouillon s’enregistre pendant la saisie. Envoyez ensuite la demande et déposez l’attestation sur la santé de l’enfant si elle est demandée pour ce stage.
Uto’Pistes examine la demande avant le paiement. Une demande peut être mise en liste d’attente ou renvoyée pour complément. Après validation, ouvrez-la pour vérifier le tarif, les options et la cotisation restant due, puis finalisez avec HelloAsso avant la date indiquée. La cotisation habituelle tient compte des autres activités du foyer. L’inscription est confirmée après finalisation ; un total nul se confirme également dans l’espace.
Le tarif d’une demande envoyée est conservé. Pour changer ses participants ou ses dates, contactez l’association. Lire le guide des stages · Ouvrir mes stages.
Pour gagner du temps.
Un accueil centré sur vos prochaines démarches
L’accueil affiche d’abord À faire maintenant : les trois prochaines démarches, avec un accès direct à chaque action. « Voir toutes mes démarches » ouvre les autres points. Les propositions de place et les demandes de correction passent en priorité.
Les inscriptions en cours suivent : une carte par dossier de colo, demande de stage ou réservation d’activité. Le prénom de l’enfant ou les participants du foyer permettent de reconnaître l’inscription. Les vérifications de l’association, les règlements à suivre et les démarches terminées des colos sont repliés.
Pour une première visite, utilisez Commencer une inscription. Les fiches enfants se créent pendant le parcours ou depuis Ma famille. Aucune fiche enfant n’est nécessaire pour une activité entre adultes.
Les repères pour une inscription à une colo.
Dernière mise à jour · 4 octobre 2026
Vous pouvez enregistrer votre travail et revenir plus tard. L’identité et les coordonnées restent réutilisables. Pour chaque nouvelle colo, même rapprochée, renseignez de nouveau la santé et déposez de nouveaux justificatifs : photo d’identité, vaccinations, assurance et fiche sanitaire si nécessaire. Les réponses restent enregistrées lorsque vous reprenez le même brouillon.
Créer le compte de la famille
Choisissez « Créer un compte », indiquez votre prénom et votre nom, votre adresse e-mail et un mot de passe d’au moins 14 caractères. Ouvrez ensuite le lien reçu par e-mail pour activer le compte. Lors de chaque connexion suivante, saisissez votre mot de passe puis le code à six chiffres envoyé par e-mail ; ce code reste valable dix minutes.
Compléter la fiche Famille
Renseignez l’adresse, les responsables légaux, la personne à prévenir, l’assurance et les informations VACAF. Cette fiche commune sera réutilisée pour tous les enfants et toutes les colos.
Créer une fiche pour chaque enfant
Ajoutez l’identité de l’enfant. La santé se renseigne ensuite dans chaque inscription. Si plusieurs enfants sont inscrits, chacun conservera sa propre fiche, son propre dossier et son propre suivi.
Choisir la colo
Avec « Inscrire un enfant », ouvrez la colo souhaitée puis cliquez sur « Commencer l’inscription ». Seules les colos dont les inscriptions ont été ouvertes par Uto’Pistes apparaissent ici.
Compléter les six parties du dossier
Le formulaire vous guide dans l’ordre : enfant, famille, santé, séjour, pièces, puis récapitulatif et autorisations. L’enregistrement automatique conserve vos réponses et l’étape en cours tant que le dossier reste un brouillon. « Enregistrer le brouillon » permet aussi de le faire volontairement. Les intentions concernant l’image et la cotisation conservées automatiquement doivent encore être confirmées avec Enregistrer ou Transmettre ; les CGV sont confirmées lors de la transmission. Aucune sauvegarde automatique ne transmet la demande, ne réserve de place ou n’envoie d’e-mail. Les boutons de la fiche Famille et des pièces enregistrent aussi le brouillon avant de changer de page. À la dernière étape, relisez le récapitulatif et utilisez Modifier cette étape si nécessaire. En cas de champ incorrect, vos saisies restent affichées et le champ à corriger est indiqué. Si la connexion s’interrompt, gardez la page ouverte et vérifiez le suivi avant de renvoyer.
Déposer les pièces et transmettre
L’onglet Documents regroupe les fichiers par pièce : photo d’identité, vaccinations, assurance et fiche sanitaire PDF si vous avez choisi ce mode. Chaque pièce indique si elle est à fournir, reçue et à vérifier, vérifiée ou à remplacer, avec les éventuelles remarques d’Uto’Pistes. Choisissez un fichier PDF, JPG, PNG ou WebP : la taille maximale autorisée par le serveur est affichée sous le bouton, dans la limite de 8 Mo. Vérifiez le fichier choisi, puis suivez la progression de l’envoi et attendez sa confirmation. Pour remplacer un fichier non vérifié, sélectionnez sa version : elle est conservée jusqu’à la réussite du nouveau dépôt. Les fichiers vérifiés restent consultables et téléchargeables, mais ne peuvent pas être supprimés ou remplacés. Pour plusieurs pages, déposez un PDF ou ajoutez chaque image séparément.
Lorsque les informations du formulaire sont exactes, relisez son récapitulatif, complétez les confirmations demandées puis cliquez sur « Transmettre le dossier ». Les pièces peuvent être déposées ensuite ; elles devront être vérifiées avant le séjour. Le dossier papier signé est présenté séparément : les justificatifs en ligne ne remplacent pas l’envoi postal.
Conditions de vente : pour une nouvelle inscription, la version proposée est indiquée à l’étape 6. L’accord est enregistré lors de la transmission, avec le texte exact et sa date ; il est repris dans le PDF du dossier. Enregistrer un brouillon ne vaut pas transmission. Une mise à jour ultérieure du site ne remplace pas les conditions déjà acceptées. Pour un ancien dossier dont le texte n’a pas été archivé, consultez les documents remis ou signés à l’époque.
Droit à l’image : répondez séparément pour le journal privé et pour la communication publique. Aucun accord n’est présélectionné ; vous pouvez répondre « Je refuse » aux deux sans bloquer l’inscription. Les nouveaux accords demandent votre nom et la confirmation de votre qualité pour autoriser cet usage. Les choix sont à refaire pour chaque nouvelle colo. Dans Paiements → Les images de votre enfant, vous pouvez les consulter, les confirmer ou les retirer même après validation du dossier. Une modification avertit l’équipe dans la messagerie du dossier.
Consulter les prochaines étapes
Sur la Vue d’ensemble, ouvrez le détail des démarches pour retrouver ce qu’il reste à faire pour tous vos enfants : formulaire à terminer, document à remplacer, dossier PDF à imprimer et signer, message à lire ou règlement encore attendu. Chaque bouton mène directement au bon dossier.
Échanger dans la messagerie du dossier
Le bouton « Ouvrir la messagerie » permet de poser une question à Uto’Pistes ou de répondre à l’association. Chaque conversation reste attachée à l’inscription de l’enfant concerné et les nouveaux messages apparaissent dans « Actions restantes ».
Vous pouvez écrire dès le brouillon. Les administrateurs habilités pour la colo peuvent lire votre question et vous répondre avant la transmission de l’inscription. Envoyer un message ne transmet pas le dossier et ne réserve aucune place. Vos échanges restent conservés lorsque vous transmettez ensuite le dossier.
Vous retrouvez la même conversation sur l’ordinateur et dans l’application Familles sur téléphone : ouvrez le dossier de l’enfant, puis Messages.
Télécharger, signer et suivre
Téléchargez le PDF complet propre à l’enfant. Il reprend les informations d’inscription, les conditions générales de vente et la fiche sanitaire. Imprimez-le, datez-le, signez-le puis envoyez-le par courrier. Chaque dossier possède sa référence unique DOSSIER-ANNÉE-00001. Votre espace affiche ensuite les validations d’Uto’Pistes, le détail des règlements reçus, leurs références, la cotisation et le reste à payer. Dès que le reste du séjour atteint 0,00 €, la facture acquittée de cet enfant devient automatiquement téléchargeable.
Demander une place en liste d’attente
Si la colo est complète, ou si d’autres demandes attendent déjà une place, cliquez sur « Demander une place en liste d’attente ». Complétez puis transmettez le dossier. La disponibilité est vérifiée à cet instant : si la dernière place est prise pendant que vous remplissez le formulaire, votre demande rejoint également la liste d’attente.
Les demandes sont classées par date. Votre dossier affiche votre position actuelle ; cela ne garantit pas une place. Lorsqu’Uto’Pistes vous fait une proposition, vous recevez un e-mail et un message dans votre espace. Une place est alors réservée jusqu’à la date et l’heure affichées, en heure de Paris. Le délai est généralement de 48 heures, mais l’association peut le régler pour chaque colo.
Connectez-vous, ouvrez le dossier de l’enfant et cliquez sur « Accepter la place » ou « Décliner cette proposition ». L’acceptation compte la place pour votre enfant ; Uto’Pistes doit encore vérifier le dossier avant sa confirmation administrative. Sans réponse dans le délai, ou si vous déclinez, la place peut être proposée à une autre famille. Votre demande reste en liste d’attente. Pour la retirer complètement, contactez Uto’Pistes dans la messagerie du dossier.
Réinscrire un enfant déjà connu
Dans « Mes enfants », cliquez sur « Inscrire de nouveau cet enfant », puis choisissez la nouvelle colo. Le formulaire reprend l’identité et les coordonnées déjà connues. Pour chaque nouvelle colo, même rapprochée, renseignez à nouveau les informations de santé et déposez de nouveaux justificatifs : photo d’identité, copie des vaccinations, attestation d’assurance et fiche sanitaire PDF si vous choisissez ce mode. Aucun document de l’ancienne colo n’est recopié automatiquement. Vérifiez les coordonnées et acceptez les conditions de cette nouvelle inscription. Le même brouillon conserve ses réponses et ses pièces lorsque vous le rouvrez. Une nouvelle référence de dossier est créée sans modifier les anciennes inscriptions.
Exporter les données ou demander la suppression du compte
Dans « Mon compte », le bouton « Télécharger mon export complet » crée une archive avec les fiches, inscriptions, règlements, messages et documents disponibles. Aucun mot de passe n’y figure. Comme elle peut contenir des données sanitaires, conservez cette archive sur un appareil protégé et supprimez-la lorsqu’elle n’est plus utile. Pour demander la suppression complète du compte, utilisez la page Contact : après vérification de la demande, Uto’Pistes pourra produire un dernier export puis supprimer ensemble le compte, les fiches enfants, les inscriptions, les règlements, les messages et les documents du système actif. Les anciennes sauvegardes disparaîtront à l’issue de leur propre durée de conservation.
Si vous avez commencé un dossier, vous pouvez demander de l’aide dans sa messagerie, même en brouillon. Pour une difficulté de connexion, utilisez la page Contact.
Régler simplement votre colo
Uto’Pistes privilégie le paiement par carte avec HelloAsso. Dans Règlements et cotisation, retrouvez le dossier de votre enfant puis les boutons du séjour et de la cotisation. Le même encadré se trouve dans Paiements. Le séjour se règle en 1, 2 ou 3 fois selon les dates de la colo et de votre inscription ; les choix disponibles et les dates sont affichés avant validation. La cotisation se règle séparément, en une fois.
Ouvrez Autres moyens de paiement pour retrouver :
- Chèques-Vacances papier : l’adresse d’envoi et la référence à joindre aux titres valides.
- Chèque-Vacances Connect : un bouton pour demander un paiement à Uto’Pistes. Indiquez le montant souhaité et l’e-mail de votre compte Chèque-Vacances, puis validez la demande dans votre application. Voir les explications de l’ANCV.
- Chèque bancaire : l’ordre, l’adresse et un bouton pour organiser l’envoi ou les encaissements avec l’association.
- Virement : un bouton pour demander le RIB dans la messagerie du dossier. Le virement se règle en une fois ; reprenez la référence du dossier dans son libellé.
Ces boutons préparent un message : complétez-le, puis cliquez sur Envoyer le message. Un message ne constitue pas un règlement. Les paiements hors HelloAsso sont ajoutés au suivi après réception et enregistrement par Uto’Pistes.
Pour combiner Chèques-Vacances et carte, informez d’abord l’association du montant prévu et attendez son enregistrement avant de régler le complément sur HelloAsso. Si un échéancier est déjà en cours, contactez-nous avant tout autre versement : celui-ci n’annule pas les échéances sur votre carte.
Une cotisation pour l’exercice, sans doublon
Dans Règlements et cotisation, chaque séjour possède désormais un encadré avec son prix, l’aide VACAF enregistrée, les versements reçus et le reste à régler. Les boutons permettent de payer, vérifier un paiement en cours, consulter les échéances ou télécharger la facture acquittée lorsqu’elle est disponible. Le même suivi apparaît dans le dossier de l’enfant.
Une échéance prévue n’est pas encore un versement reçu. Elle reste dans le solde jusqu’à sa confirmation. La prochaine date apparaît pour un échéancier confirmé ; si une date est dépassée, le suivi demande une vérification. Un solde sans échéancier ne signifie pas qu’un paiement est en retard. Avant tout autre règlement, vérifiez une tentative HelloAsso en cours.
L’exercice va du 1er septembre au 31 août. La cotisation individuelle est de 10 € par enfant, une fois pour toutes ses colos pendant cet exercice. Deux enfants avec des individuelles représentent donc 20 €, quel que soit leur nombre d’inscriptions.
La cotisation familiale est de 15 € pour toutes les personnes du même foyer fiscal, regroupées sur le même compte famille. Elle se rattache au premier dossier transmis disposant d’une place. Les autres inscriptions bénéficient de la mention « Couvert par la cotisation familiale » une fois le règlement enregistré, sans nouveau paiement.
Un paiement déjà enregistré est conservé avec sa référence : une individuelle couvre l’enfant de son dossier de rattachement ; une familiale couvre le foyer. Au changement d’exercice, les paiements de l’exercice précédent ne sont pas réutilisés. Une avance est prise en compte uniquement pour la saison indiquée.
Pour passer à la familiale après avoir payé une individuelle, contactez Uto’Pistes. L’administration peut modifier la formule et tenir compte du montant déjà versé : par exemple, après 10 € versés, il reste 5 € pour atteindre les 15 € familiaux. Aucun remboursement n’est déclenché automatiquement si les versements dépassent le nouveau montant. Un paiement HelloAsso en cours doit être vérifié avant de changer la formule.
Le site et l’application Familles utilisent les mêmes règles et les mêmes règlements. Pour bénéficier du partage familial, regroupez les inscriptions du foyer dans un seul compte famille ; deux comptes séparés ne sont pas rapprochés automatiquement.
Bien préparer la colo de votre enfant
Ouvrez Mes inscriptions → la colo de votre enfant → Préparer le séjour. Vous retrouvez les dates, le lieu, les consignes d’arrivée et de retour, le spectacle, le trousseau et les conseils de vie quotidienne.
Le guide commun, le carnet de l’enfant et l’entraide restent accessibles. L’accès au journal dépend du dossier. Lire les conseils ne confirme pas une inscription encore en brouillon ou en liste d’attente.
Depuis le raccourci général « Préparer un séjour », choisissez l’enfant et la colo concernés. Le bouton de retour permet de retrouver directement le dossier.
Le journal et les nouvelles sur votre téléphone
Retrouvez le journal et les photos publiés pour la colo de votre enfant dans la rubrique Nouvelles. Les publications sont accessibles aux familles autorisées pour le séjour concerné.
Dans Mes messages, le filtre Non lus rassemble les conversations à consulter, tous exercices par défaut. L’ouverture de la conversation vous amène au premier nouveau message. Les heures sont affichées en heure de Paris.
Dans le journal, Nouveautés affiche les articles sans lecture enregistrée et ceux modifiés depuis votre lecture. Cliquez sur Marquer comme lu après consultation : ce repère est commun aux appareils de la famille. Une modification de l’article le fera réapparaître. Les anciens articles sont initialement à découvrir.
Ouvrez l’application depuis votre téléphone et ajoutez-la à l’écran d’accueil depuis votre navigateur. Vous retrouvez les mêmes dossiers et messages que sur ordinateur. Les notifications sont facultatives : ouvrez Mon compte → Mes alertes, activez-les sur cet appareil puis autorisez-les sur le téléphone. Sur cette même page, choisissez si vous souhaitez recevoir un e-mail lorsque l’association répond dans un dossier. Les e-mails de connexion et de sécurité restent envoyés.
Retrouver mes accès et mes notifications
Après un changement ou une réinitialisation du mot de passe, reconnectez-vous avec votre nouveau mot de passe et le code reçu par e-mail. Les anciennes clés d’accès et les notifications ont été désactivées sur tous vos appareils.
- Ouvrez Mon compte et mes réglages → Mes clés d’accès sur chaque appareil que vous souhaitez utiliser.
- Réactivez une clé si vous utilisez la connexion simplifiée.
- Ouvrez Mes alertes, activez les notifications sur cet appareil puis, si vous le souhaitez, envoyez une notification de test.
Bien démarrer sur mon appareil regroupe l’installation, les clés d’accès et les alertes. Ces choix sont facultatifs. Les réglages du compte s’ouvrent une rubrique à la fois.
Si une connexion est redemandée en ouvrant un dossier, un document ou un règlement, l’adresse demandée est conservée après identification, y compris avec une clé d’accès. En cas de coupure réseau, gardez la page ouverte. Seule une confirmation du serveur signifie que la démarche a été enregistrée. Aucun envoi ni paiement n’est relancé automatiquement ; vérifiez le suivi avant de recommencer.
Le bouton Déconnecter les autres appareils désactive également les clés d’accès et les notifications partout, y compris sur l’appareil qui reste connecté.
Quelques repères importants.
- Lorsque le paiement HelloAsso est ouvert, les boutons « Régler le séjour par carte » et « Régler la cotisation par carte » apparaissent dans vos règlements et le suivi de vos dossiers. Après préparation, cliquez sur « Continuer sur HelloAsso » avant l’heure limite affichée pour ouvrir le paiement. Le lien est valable 15 minutes. S’il expire, utilisez « Vérifier mon paiement » avant de recommencer ; un délai de vérification peut encore être nécessaire. Le montant confirmé est enregistré automatiquement. La contribution facultative proposée par HelloAsso peut être modifiée ou retirée sur sa page de paiement.
- Pour un séjour, vous pouvez choisir une, deux ou trois fois si le calendrier de la colo le permet. Les montants et les dates sont affichés avant votre accord. HelloAsso gère ensuite les prélèvements. Le bouton « Voir mon échéancier » permet de suivre chaque versement ; seules les sommes confirmées réduisent votre solde. En cas de refus, utilisez le lien de régularisation reçu par e-mail de HelloAsso ou contactez Uto’Pistes.
- À l’étape 4 de l’inscription, choisissez votre cotisation individuelle ou familiale. Ce choix est nécessaire avant de transmettre le dossier et apparaît automatiquement dans l’administration. L’individuelle est due une seule fois par enfant pour l’exercice, même s’il participe à plusieurs colos. La familiale couvre toutes les personnes du même foyer fiscal regroupées sur le compte famille et ne se règle qu’une fois, sur le premier dossier. Vous pouvez le modifier dans un dossier modifiable tant qu’aucun règlement de cotisation n’est enregistré ; ensuite, contactez Uto’Pistes. Les paiements HelloAsso sont enregistrés après confirmation ; les autres moyens de règlement restent suivis par Uto’Pistes. La cotisation individuelle est de 10 €, la familiale de 15 €, pour une saison du 1er septembre au 31 août. Par exemple, 2026/2027 signifie du 1er septembre 2026 au 31 août 2027. Un encadré affiche la cotisation de la saison en cours. Au 1er septembre suivant, une nouvelle cotisation apparaît non réglée, sauf si elle a déjà été payée en avance et enregistrée pour cette saison. Les cotisations réglées des saisons précédentes restent dans l’historique.
- Aucun numéro de Sécurité sociale n’est demandé.
- Chaque connexion est protégée par un code e-mail à six chiffres ; une alerte est envoyée si un nouvel appareil ou réseau est détecté.
- Une fois un dossier traité et verrouillé, contactez l’association pour demander une modification.
- Chaque enfant et chaque colo possèdent un suivi indépendant.
- Lorsqu’une colo est archivée par l’association, aucune nouvelle inscription n’est possible, y compris l’envoi d’un brouillon déjà commencé. Les dossiers transmis et leur suivi restent accessibles selon les règles habituelles ; l’archivage ne modifie pas les durées de conservation des données sanitaires.
- La messagerie d’un dossier est visible uniquement par la famille concernée et les administrateurs habilités.
Envoi obligatoire du dossier signé
Retrouver les anciennes inscriptions
Mes inscriptions s’ouvre sur les inscriptions en cours, toutes saisons confondues. « Historique » retrouve les activités terminées, annulées ou non retenues ; « Tout voir » réunit les deux. Dépliez « Filtrer les inscriptions » pour sélectionner une saison, un enfant, une activité ou un état.
Une saison associative va du 1er septembre au 31 août : l’été 2027 appartient à 2026/2027. Les pages de paiements et de choix des colos permettent également de changer de saison. Un ancien dossier avec un message non lu ou un règlement à suivre reste signalé sur l’accueil.
Les données administratives réutilisables restent communes à la famille. Les informations sanitaires et autorisations propres à un séjour gardent leurs règles de vérification et de conservation.
Signaler un problème ou proposer une amélioration
Utilisez Signaler un problème pour décrire ce qui se passe, ou choisissez Proposer une amélioration. Vous pouvez joindre une capture d’écran PNG/JPG de 3 Mo maximum. Le nom de la page est ajouté automatiquement ; les champs de votre dossier ne sont pas copiés. N’indiquez jamais de mot de passe ou de code de connexion.
Après l’envoi, ouvrez Mes signalements pour retrouver votre référence, les réponses de l’administration et le statut. Vous pouvez ajouter une précision. Vos signalements restent privés : les autres familles et membres de l’équipe ne les voient pas.
Avant de vous connecter, indiquez votre nom et votre e-mail puis conservez le lien personnel de suivi affiché après l’envoi. Il permet de retrouver les réponses sans connexion. Aucun e-mail automatique n’est envoyé.
Votre prénom dans l’espace famille
À la création du compte, renseignez votre prénom et votre nom dans les deux champs prévus. L’accueil du site et de l’application affichera « Bonjour prénom nom ».
Vous avez déjà un compte ? Ouvrez Nos coordonnées sur le site, ou Ma famille → Nos coordonnées dans l’application, puis complétez le prénom du titulaire et enregistrez. Tant qu’aucun prénom n’est renseigné, votre nom actuel reste affiché. L’identité du titulaire ne remplace pas les renseignements des responsables légaux.
Entre nous : annonces et covoiturage
Entre nous réunit les petites annonces et le covoiturage de l’association. Cet espace s’adresse aux adultes : familles, équipe, adhérents et amis d’Uto’Pistes.
Entrer avec votre compte Familles
- Depuis Entre nous, choisissez Compte Familles.
- Connectez-vous avec votre accès habituel si nécessaire. Vous revenez automatiquement dans Entre nous après la connexion.
- À la première visite seulement, confirmez votre prénom, votre commune et les règles de l’espace.
Depuis votre espace Familles, le lien Entre nous · Entraide se trouve dans le menu Repères. Il figure aussi sur l’accueil de l’application Familles. Le profil Entre nous ne modifie pas les coordonnées de votre dossier famille.
Publier et échanger
Les Petites annonces s’ouvrent en premier. Utilisez Déposer une annonce ou ouvrez l’onglet Covoiturage pour proposer ou chercher des places pour un événement de l’association. Votre première publication est relue avant de paraître.
Une annonce expire 60 jours après sa création. La modifier ne repousse pas cette date. Retrouvez-la dans Mes publications pour la terminer ou la renouveler lorsqu’elle est terminée ou expirée.
Pour contacter une personne, ouvrez sa publication puis envoyez-lui un message. Vous acceptez de lui transmettre votre adresse e-mail ; la conversation se poursuit dans vos boîtes e-mail.
Les données des anciens séjours
Les renseignements sanitaires et justificatifs concernés ne sont plus consultables après leur durée de conservation. Leur absence ne signifie pas une absence d’allergie ou de traitement. Pour une autre colo, une nouvelle fiche sanitaire est demandée.
Le dossier administratif reste consultable ; les choix d’image peuvent toujours être modifiés dans Paiements. Consultez les durées actuellement appliquées ou contactez l’association pour toute question.